《九名中国公民的案件》新书发布会在里约热内卢举办

4月12日,由巴西作家、记者西萨·格德斯以及巴西记者、历史学家穆里洛·菲乌扎共同编写的《九名中国公民的案件》第二版的新书发布会在里约热内卢举办。中国驻里约热内卢总领馆领侨处处长齐冀、领事王祉祎、巴西中国友谊协会主席恩里克·诺布雷加、里约州里大学法律代理人莱昂纳多·罗查、罗德里戈·马切利诺等友好人士参加了新书发布会。

在《九名中国公民的案件》一书的封底,作者这样介绍了这本书:“1964年4月3日凌晨,即巴西军事政变爆发三天后,警察在未经法院命令的情况下闯入里约弗拉门戈社区的一处公寓,并抓获了一群外国人。几个小时后,政治警察进入卡泰特的另一处建筑,拘留了更多人。最终,九名中国人被捕,并被确定为派驻巴西传播共产主义革命的国际特工。但事实上,他们是巴西的合法居民,其中两个是记者,四个是来办中国产品博览会的,其余的人是来买棉花的……”

在采访中,菲乌扎告诉记者,这个故事始于2013年,在一次偶然与中国驻巴西大使陈笃庆的采访中,大使提到了九名中国公民的案件,而这个案件在巴西从未得到解决。“我们感到很好奇,因为我们已经在里约热内卢的国家档案馆找到了有关这个案件的报告,并成功获得了在巴西军事最高法院的案卷。”

菲乌扎表示在准备此书的过程中,他们几经周折成功采访到采访了一些相关人员,包括九名中国幸存者中的记者鞠庆东和帮助九名中国公民脱困的巴西人权律师达尼洛·桑托斯。他强调陈笃庆给予了非常多的支持,从中帮助双方取得联系。

菲乌扎说:“这本书在2013年发行时引起了广泛的反响,特别是因为当时巴西正在调查军事独裁时期的罪行。而为了解决这个问题,巴西前司法部长若泽·爱德华多·卡多索废除了驱逐这九人的法令,前总统迪尔玛·罗塞夫授予他们巴西最高荣誉勋章。”

格德斯在采访中表示,荣誉勋章只被送到了巴西驻北京大使馆,多年来一直留在那里。尽管后来尝试找回,但巴西政府并未采取行动。近日来,巴西赦免委员会批准了对这些中国人的赦免请求。她并强调今年是巴中建交50周年,这一时刻对解决这个案件至关重要。

格德斯说:“如今,面对中国这一巴西的主要贸易国。为了更好的外交关系,国与国之间相互尊重,我们到了承认和纠正过去错误的时候。”

诺布雷加表示,这本书让大家知道了重温历史的重要性,其中,对于九名中国公民在巴西遭受违反人权的事件被认为是非常重要的。这一事件是巴西军事独裁政权违反人权的第一个案例,而且正是针对中国人。

诺布雷加说:“这段历史的重现有助于我们不再重复类似的错误。认识历史意味着我们可以避免重蹈覆辙。避免将中国与巴西疏远,而是应该加强两国之间的联系。正如邓小平所说,我们应该建立桥梁而不是墙壁。”

诺布雷加强调,尽管中国和巴西存在地理上和文化上的差异,双方都应该继续加强文化、语言和友谊的联系。他并表示这也是巴西中国友好协会的目标,加强文化联系、加强语言联系、加强友谊联系。

罗查和马切里诺表示,达尼洛·桑托斯律师为了中巴关系所做出的贡献让他们深受感动,为此他们也希望未来可以在此领域继续努力并继承桑托斯的精神。他们并提到在2017年曾去过中国的经历,并了解到一些中国的人文情怀和教育理念都让他们大受震撼。

罗查在采访中说:“我认为只有去过中国的人才能谈论中国,没有去过的人根本无法描述那是什么样子。”

马切里诺说:“我们去了北京、长春和成都。这个国家、这些城市和人民我都非常喜欢。”

新书发布会上,社会各界人士都纷纷参与进来与两位作者进行友好交谈,现场氛围十分融洽。

留下一个答复

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字