首页 中国新闻 团圆、好运、传统:巴西人眼...

团圆、好运、传统:巴西人眼中的中国春节

(Foto: Xinhua/Wang Tiancong)

“春节期间让我印象最深刻的是‘春运’,这是世界上规模最大的人员迁徙。车站里挤满了人,虽然大家的出发地不同,但目的地都是相同的,那就是‘家’。”这是来自巴西的演员丹妮拉·塔西(Daniela Tassy)对春节最美好记忆的描述。

丹妮拉来自巴西圣保罗州,至今已经在中国生活了近11年。从在圣保罗孔子学院学习中文,到来到中国参与电影《流浪地球2》的拍摄,再到最终定居中国,她深深感受到中国文化的无限魅力,并对春节的文化象征有了深刻的了解。

2015年,她第一次在中国与一位俄罗斯学生一起在中文老师家中包饺子庆祝春节。从那以后,她和中国人一样,将饺子不仅视为美食,更赋予了它团圆和丰收的象征意义。

“猪年是我的本命年,所以我在2019年买了一只红色的小猪玩偶。”丹妮拉自豪地展示她的春节收藏品。来到中国后,她经常穿着红色的外套、袜子和围巾,她说中国红是一种幸运的颜色,会在新的一年里带来好运和幸福。

2024年12月,联合国教科文组织将“春节——中国人民庆祝传统新年的社会实践”列入人类非物质文化遗产代表作名录。春节是中国最重要的传统节日,象征着中国人民对美好生活的向往,体现了家庭与国家的深厚情感,以及人与自然和谐相处的价值观。随着中外交流的日益深入,春节已成为全球认可和欣赏的中国文化象征,并在中外文化交流中架起了一座不可或缺的桥梁。

在清华大学留学的巴西学生维托·莫拉(Vitor Moura)认为,春节被列入教科文组织名录是意料之中的事。“作为在中国生活近十年的人,我深知春节是一个非常特别的节日。这不仅是中华文明的遗产,也是全人类的财富,值得全世界尊重。这一节日对中国和整个世界都具有深远的意义。”

巴西圣保罗州立大学孔子学院院长路易斯·安东尼奥·保利诺(Luis Antonio Paulino)表示,探索中国传统文化是更深入地了解人类历史的重要途径,而将春节列为人类非物质文化遗产,就是在保护人类的历史。

浙江外国语学院的巴西籍教授若泽·梅德罗斯·席尔瓦(José Medeiros da Silva)指出,春节成功入选教科文组织名录,与中国对自身文化的重视和认可密不可分。这一国际认可为全世界人民了解和庆祝中国春节打开了大门。他还提到,巴西的累西腓和伊瓜苏市已将中国春节列为当地官方节日。在累西腓,舞龙表演还融入了巴西传统的马拉卡图节奏,为两国人民的互相了解提供了绝佳机会。

在中国生活期间,若泽深刻感受到中国传统文化的保护和传承。他经常在课堂上与学生探讨两国文化的异同,并认为中巴文化交流是向世界展示两个传统迥异的国家如何跨越山海建立深厚友谊的典范。

随着春节成功入选教科文组织名录,越来越多的“外国眼睛”为世界提供了探索中国文化的窗口。“在春节首次入选非物质文化遗产名录后的第一个新年,我希望通过我的社交媒体平台向更多外国人介绍中国,把包括春节在内的更多优秀文化遗产传播给巴西人民和全世界。”丹妮拉说道。

没有评论

留下一个答复

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字

启动通知 OK 不用,谢谢!